George's Marvellous Medicine - Roald Dahl, Quentin Blake

"Pour cochons. Contre les démangeaisons, les pieds trop sensibles, les queues sans tire-bouchon et autres cochonneries. Une pilule par jour. Dans les cas graves, on peut en donner deux. Attention! ne jamais dépasser cette dose, sinon le cochon sautera au plafond"!

Ses pieds étaient au rez-de-chaussée et sa tête au grenier!
- Je continue! cria la voix perçante de Grandma depuis le grenier. Donne-moi une troisième dose, mon garçon. Il faut que je perce le toit!
- Non, Grandma, non! répliqua Georges. Tu casses la baraque!

- La poule est rôtie! Le dîner est servi! criait Grandma.
Georges jeta l'eau du seau sur la poule. Il y eut un grésillement et la fumée disparut.
- Elle a pondu son dernier œuf! hurlait Grandma. Les poules rôties ne pondent plus que des œufs durs.