Epitaph for a Spy - Eric Ambler

- Ecoutez-moi bien, Vadassy : vous allez retourner à la Réserve et annoncer à Köche que votre valise a été forcée et qu'on vous a volé différents objets - un porte-cigarettes en argent et une boîte contenant un diamant monté en épingle, une chaîne en or et deux bobines de films. Gémissez, faites en sorte que personne n'ignore votre mésaventure, mais n'appelez pas la police.
- Comment...
- Ne discutez pas. Votre valise a été forcée?
- Non, mais...
- Alors, forcez-la avant de prévenir Köche et comprenez bien que vous ne devez parler des bobines qu'incidemment: c'est surtout la perte de vos bijoux qui vous tracasse.
- Oui, mais je ne possède ni porte-cigarettes, ni diamant, ni chaîne de montre...
- Évidemment, puisqu'ils vous ont été volés.