Villette (Modern Library Classics)

Villette - A.S. Byatt, Charlotte Brontë, Ignes Sodre La servir était mon unique devoir - ses souffrances, mon souci - la soulager, mon espoir - ses colères, ma punition - son estime, ma récompense.

"Les rêves que l'on fait en plein jour ne sont que des mensonges inspirés par le démon."

"Mais, repris-je, après une seconde, si la présence physique est inadéquate et la parole insignifiante, méprisable... où est le danger si le langage écrit exprime ce que les lèvres hésitantes ne parviennent pas à prononcer."

Si ce n'avait pas été lui que me parlait ainsi, j'aurai cru qu'il se moquait de moi : cultiver le bonheur! Que voulait dire cela? Le bonheur n'est pas une pomme de terre que l'on plante dans du terreau et que l'on nourrit de fumier. Le bonheur? C'est une glorieuse émanation qui nous vient du ciel, une rosée divine que par une belle nuit d'été, la fleur amarante et le fruit d'or du paradis laissent pleuvoir sur l'âme.