- Combien d'astronautes à bord?
- Aucun, répondit Shuckworth. Ça ne peut pas être des astronautes.
- Et pourquoi?
- Parce que trois d'entre eux sont en chemise de nuit!
- Bien sûr que je suis là, dit Shanks. Comment osez-vous nous interrompre? Et qui êtes-vous?
- Le président des États-Unis, dit la voix.
- Et moi, le magicien d'Oz, dit Shanks. Vous voulez me faire marcher?
- Je vous jure que c'est un lit.
- Vous êtes fondu, Shanks, déclara le président. Fondu comme un fromage! Passez-moi Showler.
- C'est très difficile de téléphoner en Chine, monsieur le président, dit le général des transmissions. Il y a plein de Wing et de Wong dans le pays et, quand on veut obtenir un Wing, on a un Wong.
[...]
Le président décrocha à nouveau le récepteur.
- Mes compliments, honorable président, dit une voix douce, au loin. Chou-In-Gom, vice-Premier ministre à l'appareil. Que puis-je faire pour vous?
- Toc, toc, dit le président.
- Qui est là?
- Attention
- Attention quoi?
- Attention vous-même quand vous tombez de la Grande Muraille de Chine, dit le président. OK, Chou-In-Gom, je voudrais parler au Premier ministre Ko-Mao-Sava.
- Je ne veux pas être une Moins! coassa grand-maman Georgina. Si je dois encore retourner sur cette affreuse Terre des Moins, les Gnoulis me gnouleront!
