Der Richter und sein Henker (German Edition)

- Vous n'avez pas vu le cadavre? s'étonna Tschanz.
- Non. Je n'aime pas les morts.
- Mais cela figure au rapport.
- Je n'aime pas beaucoup les rapports non plus.
- Police ! répondit Baerlach très posément, pour ajouter qu'ils désiraient parler à monsieur Gastmann.
Le personnage leur répondit qu'il s'étonnait que, pour parler à monsieur Gastmann, il fût indispensable d'abattre le chien.
"Discourtois, se disait Baerlach ; encore un qui n'aime pas les policiers. Les écrivains n'ont jamais aimé la police, c'est un fait." Et il décida de se montrer très prudent, cependant que Tschanz, pour sa part, ne se sentait guère enchanté non plus. Ils n'avaient tous les deux semblablement dans l'idée qu'il leur fallait, en tout cas, s'efforcer de passer inaperçus pour ne pas réapparaître, un jour ou l'autre, dans quelque livre.